芝士年糕火锅好吃吗?
在青岛,芝士就是力量 芝士=奶酪,是一种发酵的乳制品。 说起奶酪,就不得不说一下芝士(Cheese)这个翻译,虽然看起来像音译,其实它是意译——“芝士”是指这种食物的原料,而“cheese”是英语对这类食物的统称。
就像说汉语里“西红柿”指的是西番莲,而“番茄”是汉语对它的称呼一样。 所以这顿饭可以叫做“芝士(cheese)年糕火锅”,也可以称为“年糕(sausage)火锅”。但是不能称为“芝士年糕火锅”或者“年糕芝士火锅”....... 所以,回到最初的问题,芝士年糕火锅好不好吃呢? 好吃! 非常好吃! 但也要分人。
首先你得能接受辛辣的食物,因为韩国料理以辛辣著称。其次你要能接受比较浓重的调料味道,因为在制作泡菜的过程中,为了防腐和提味,要放入大量的辣椒、蒜等食材。
你要接受糯米制品和奶酪这两件事物的混合口感,虽说糯米的软糯搭配着奶酪的丝滑,确实是一种享受,但初次尝试的朋友可能会感觉有些难吞咽。 最后,你可能会被辣得流泪,被浓郁的香味熏得头晕,被黏糊糊的感觉搞得浑身难受,但你一定要坚持,只要坚持下来,你就会发现,啊~原来这就是美味的源泉啊!我又能了! 来一盘豆腐串压压惊吧!